Shakira Sebut 'El Pibe' di Lagu Piala Dunia 2026

Penyanyi asal Kolombia, Shakira, kembali merilis lagu resmi Piala Dunia 2026 berjudul "Dai Dai", yang menyinggung nama-nama legenda sepak bola dunia termasuk julukan El Pibe. Lagu itu dirilis menjelang turnamen dan dimaksudkan sebagai pesan persatuan bagi penggemar sepak bola global.

Lirik dan penghormatan kepada legenda

Di bagian akhir lagu, Shakira menyebut serangkaian nama pemain legendaris dari berbagai generasi. Penyebutan ini berfungsi sebagai penghormatan dan pengingat peran mereka dalam sejarah olahraga.

"Pele, Maradona, Maldini, Romário, Cristiano, Ronaldo." Setelah itu ia melanjutkan dengan: "El Pibe, Iniesta, Beckham y Kaká; Messi, Mbappé, Salah."

Nama-nama tersebut tampil sebagai sekuens singkat dalam lirik dan dipadukan dengan irama enerjik lagu. Berikut daftar lengkap figur yang diucapkan dalam potongan lirik itu:

• Pele
• Diego Maradona
• Paolo Maldini
• Romário
• Cristiano Ronaldo
• El Pibe (julukan)
• Andrés Iniesta
• David Beckham
• Kaká
• Lionel Messi
• Kylian Mbappé
• Mohamed Salah

Siapa El Pibe?

Julukan El Pibe merujuk pada Carlos Valderrama, gelandang kreatif legendaris Kolombia. Valderrama terkenal karena rambut keriting pirangnya yang ikonik dan gaya permainan sebagai playmaker.

Karier internasionalnya mencatat penampilan di tiga edisi Piala Dunia: 1990, 1994, dan 1998. Ia juga mengoleksi 111 penampilan bersama tim nasional Kolombia, menjadikannya simbol sepak bola negara tersebut.

Dalam bahasa Spanyol, julukan El Pibe bisa diartikan sebagai "si bocah" atau "anak muda". Mengingat latar Shakira yang juga berasal dari Kolombia, penyebutan Valderrama menambah nuansa kebanggaan nasional dalam lagunya.

Lagu multibahasa dan sebutan negara

Selain menyebut nama pemain legendaris, "Dai Dai" menampilkan lirik multibahasa dengan campuran bahasa Jepang, Spanyol, Prancis, dan Inggris. Bentuk ini memperkuat pesan persatuan antarpenggemar sepak bola yang beragam latar budaya.

Shakira turut mencantumkan beberapa nama negara peserta Piala Dunia 2026 dalam liriknya, meski tidak semua 48 tim disebut. Penyusunan nama negara dan pemain dalam lagu menciptakan atmosfir perayaan global menjelang turnamen.

Makna dan konteks

Dengan memasukkan figur seperti Valderrama dalam lirik, Shakira menggabungkan unsur nostalgia dan kebanggaan nasional. Lagu ini melanjutkan tradisi hits Piala Dunia yang menghubungkan musik populer dengan momen olahraga internasional.

Keputusan menyebut nama-nama legendaris juga berfungsi sebagai pengingat kontribusi generasi sebelumnya terhadap perkembangan sepak bola modern.