Wataru Endo Mundur dan Pensiun, Pelatih Jepang Jelaskan Keputusan

Wataru Endo resmi mundur dari skuad Piala Dunia 2026 dan mengumumkan pensiun dari timnas Jepang setelah mengalami masalah pemulihan cedera. Pengumuman disampaikan beberapa hari setelah keputusan keluarnya dari daftar pemain, dan pelatih Hajime Moriyasu menyatakan keputusan akhir ada di tangannya saat konferensi pers pada Sabtu, 14 Juni.

Keputusan pelatih

Moriyasu mengatakan sebagai pelatih kepala ia menanggung tanggung jawab penuh untuk menentukan status Endo menjelang turnamen. Pernyataan itu disampaikan melalui penerjemah saat ia menjelaskan alasan pemanggilan dan pencoretan pemain.

Sebagai pelatih kepala, saya yang membuat keputusan akhir

Moriyasu menegaskan bahwa keputusan itu diambil setelah mempertimbangkan kondisi fisik dan kebutuhan tim sepanjang Piala Dunia.

Kondisi cedera dan proses pemulihan

Endo, gelandang Liverpool berusia 33 tahun, menjalani operasi pergelangan kaki pada Februari lalu. Ia menargetkan pulih untuk tampil di Piala Dunia, namun proses pemulihan terganggu oleh masalah fisik.

Saya terus menerima laporan dari staf medis. Saat melawan Islandia, dia tidak mampu bermain lama di lapangan

Endo hanya mampu tampil satu babak pada laga uji coba melawan Islandia pada 31 Mei. Moriyasu mengatakan tim medis terus memantau perkembangannya, dan ada kekhawatiran Endo sulit tampil penuh selama turnamen.

Kami membahas bahwa sepanjang Piala Dunia, mungkin sulit baginya tampil penuh

Reaksi Endo dan pengganti di skuad

Melalui unggahan di media sosial, Endo mengonfirmasi pengunduran dirinya dari skuad dan menyatakan pensiun dari tim nasional. Ia meminta dukungan suporter untuk terus mendukung Jepang.

Seperti yang diumumkan, saya meninggalkan skuad Piala Dunia. Dengan kampanye ini, saya pensiun dari tim nasional. Mulai sekarang saya mendukung tim nasional Jepang sebagai salah satu suporter

Moriyasu menyebut momen menyampaikan kabar itu terasa berat secara emosional, namun Endo menerima keputusan tim dengan tenang dan penuh rasa hormat.

Sebagai pengganti, federasi memanggil penyerang Shuto Machino dari Borussia Monchengladbach ke dalam daftar 26 pemain.

Jadwal Grup F dan dampak bagi Jepang

Jepang tergabung di Grup F dan dijadwalkan menghadapi Belanda pada Minggu 14 Juni atau Senin dini hari 15 Juni WIB di Arlington, Texas. Mereka juga akan menghadapi Tunisia pada 20 Juni dan Swedia pada 25 Juni.

• Belanda — Arlington, Texas — 14/15 Juni
• Tunisia — Guadalupe, Meksiko — 20 Juni
• Swedia — Arlington, Texas — 25 Juni

Warisan Endo di timnas

Sejak debut pada 2015, Endo mencatatkan 73 penampilan dan mencetak empat gol untuk Jepang. Ia juga menjadi bagian penting skuad yang mencapai babak 16 besar di Piala Dunia 2022 di Qatar.

Keputusan pensiun ini menutup lebih dari satu dekade kiprah internasional Endo. Meski tidak lagi berkostum, pesan dan dukungannya tetap mengimbangi harapan besar suporter Jepang menuju gelar dunia di masa depan.